Vota
Resultat:
21 vots
Redacció osona.com | Actualitzat el 02/02/2010 a les 11:55h

«Quan la Candelera riu, l'hivern és viu»

Les baixes temperatures d'aquest 2 de febrer indiquen que hi ha fred per dies.

Avui dimarts és la Candelera, celebració amb la qual tradicionalment es posava punt i final al cicle de Nadal iniciat a la Puríssima. Hi ha un gran nombre de refranys sobre aquest dia molt lligats a la meteorologia. El més conegut: “Quan la Candelera riu, l'hivern és viu”. És a dir, que si al voltant de l'1 i el 2 de febrer fa uns dies gèlids, el fred encara en té per dies. Pel contrari si plou (“Quan la candelera plora”) l'hivern ja pot fer les maletes.

Les mínimes d'aquest dimarts han estat baixes i s'han situat sobre els -5ºC, registres molt semblants als d'ahir, amb mínimes de -4ºC en llocs com a Viladrau o -2,9ºC a Montesquiu. Els propers dies estaran marcats per l'anticicló i l'estabilitat. Les temperatures tot i continuar sent fredes es recuperaran progressivament. De cara a dijous es preveuen precipitacions en forma de pluja.

La festa cristiana de la Candelera

Pel cristianisme, els 40 dies transcorreguts entre Nadal i el 2 de febrer simbolitzen la fi de la purificació de la Verge Maria des del naixement de Jesús. Des de la instauració de la festa, l'Església reparteix a missa candeles destinades a orientar els cristians pel camí de la vida i realitza petites processons al voltant del temple. D'aquesta manera és patrona dels cerers i electricistes.

La festivitat la va introduir a la litúrgia el papa Gelasi el 496 per contrarestar les festes romanes i paganes que duien el nom de Lupercalia, en la qual els homes, despullats, es cobrien amb pells de llop i s'ungien amb la seva sang, colpejant a qui trobaven amb un fuet. Creien que aquest ritus augmentava la fertilitat de les dones, ja que veien com les fuetades enrogien la seva carn.

Precisament a municipis veïns de la Catalunya Nord com Prats de Molló es manté la relació de la festa amb els óssos. I és que es considerava que en aquesta època els plantígrads es despertaven de la seva hibernació i era costum fer balls per desvetllar-los i garantir l'arribada del bon temps.

- 128 refranys de la Candelera

COMENTARIS

La Candalera
Andreu, 02/02/2010 a les 12:29

Si la Candalera plora el fred és fora,

si la Candalera riu el fred és viu.
la candalera
Anònim, 02/02/2010 a les 16:13

Tant si plora com si riu el fret és viu.

FEU EL VOSTRE COMENTARI


Aquest comentari quedarà pendent d'aprovació per part de l'administrador del web. Si voleu que el vostre comentari es publiqui de forma instantània i sense passar control previ, heu d'estar registrats. Podeu registrar-vos fent clic aqui

Nom Títol Comentari Comprovació Escriu l'any actual, amb 4 xifres D'aquesta manera, verifiquem que el teu comentari
no l'envia un robot publicitari.

Edicions locals
Bloc de fotos
Arxiu històric


- Som a Internet des del maig de 1996
- SCG Aquitània SL
- Empresa adherida a l'Internet Quality Agence
- Notícies publicades amb llicència
Amb la col·laboració de: